I'm sure I'm not the only one who thinks the density of the posts are way too big on desktop.
Absolutely, in mobile browsers too.
As mentioned in another thread, the style sheets for the forum have become a royal mess in my opinion. It's not trivial to figure out which rule does what, and how a change may impact stuff in various browsers.
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!