call foward and call waiting ? menu ?
It must be similar to my Nokia 6:
Call forward is somewhat hidden in the Dialler app > Menu (vertical ellipsis top/right) > Settings > Calling account > tap the SIM settings at the top.
Call waiting is in Additional settings below the Call forwarding menu.
The options on the pages vary by network operator, and your carrier may provide a self-service website with more options.