me too! having nokia pure font and perhaps nokia sans within the software in the phones from hmd would be awesome...also important to have them in the documentation...boxes...retail packaging etc...advertising...please HMD?
I think that the documentation, website, etc already use Nokia Pure - it's difficult to tell exactly. But the font isn't on the phones.
This is the same situation as we had with the Lumias - Nokia used Pure for everything except on the phones, where they had to use Microsoft Segeo (I think that's the correct name).
Google probably insist that Nokia use Roboto to be allowed to use the "Android One" tag. However, I think HMD should still add Pure and Sans as options.