Could you post a screenshot for the same.
I'm on Oreo 8.1, My Google Play application on Nokia 5 just displays 'Equaliser'.
A Quick reset of that application might help?
Play Music (Long Press) > App Info (i) > Storage > Clear Cache / Clear data.
Maybe try to disable the application and enable after a restart.