See this: Photo comparison
The artifacts are visible under specific light conditions only, no matter the camera application. The photos above are originally both the same DNG, each developed a bit differently. I achieve the same results with JPGs as well. Sometimes it's visible, sometimes it isn't.
This is obviously wrong and I hope it isn't a faulty sensor. In case anyone was interested, I can provide the original DNG file.
Anyone else having this problem?